Am I able to pay for an order, but have it sent to somebody else's address?

That's not a problem at all - just make sure you include the recipient's name in your delivery address details to avoid confusion.